"The Royal Cats", Ceylon Black Tea / Чай цейлонский черный в подарочной банке "Королевские кошки"
世界中で愛されている猫を、王室の肖像画風に描いた美しいデザイン缶が魅力のロイヤルアニマルシリーズ。香高いプレミアムクラスのセイロン紅茶のピラミッドパックが20個入っています。ロイヤルキャッツシリーズをみんな集めましょう！
デザイン（ネコ缶）
ネコはネズミ捕りのためイギリスのバッキンガム宮殿で古くから王に仕えてきました。イギリスでは現在に至っても正式な肩書きと給与を与えられ活躍しているネコがいるほど。イギリスで愛されてきたネコたちをロイヤルファミリーの肖像画風にデザインしました。猫好きな方へのプレゼントに最適です。
BENGAL CAT
The Bengal cat is elegant, strong, and very active.Its coat resembles a leopard’s, with bright spots or marbled patterns.Bengals are smart, curious, and fond of water.This breed combines a wild look with a gentle nature.
ベンガル猫は、優雅で力強く、とても活動的な猫です。その毛並みはヒョウのように美しく、斑点やマーブル模様があります。知的で好奇心旺盛、水遊びも大好きです。野性的な見た目と優しい性格をあわせ持つ魅力的な猫です。
MAINECOON
The Maine Coon is a native New Englander, hailing from Maine, where they were popular mousers, farm cats, and - most likely - ship's cats, at least as far back as the early 19 th century. They are " gentle giants" with loving, affectionate natures and sweet dispositions.
メインクーンは、アメリカニューイングランド地方メイン州出身、少なくとも19世紀にはネズミ捕り、農場ネコ、そして主に船乗りネコとして人気を得ていました。彼らは、”紳士的な巨人”と言われ、可愛らしく、愛情深く、優しい性格です。
RAGDOLL
Calm and friendly, their super-soft fluffy coats and blue eyes mean that Ragdolls often resemble cuddly little teddy bears. They love human company and are very trusting.The name derives from their tendency to relax when held, making them great companions.
物静かでフレンドリー、とても柔らかくてふわふわした毛並みに覆われ、青い眼を持つラグドールは、愛らしいテディベアに似ているとも言われます。ラグドールは、とても人懐っこく、素直です。日本語でぬいぐるみを意味するラグドールは抱っこされるのを好み、人間との相性が良い事から名付けられました。
